Jw_cad 使い方com に、「寸法図形の文字を移動」というキーワードでアクセスがありました。寸法図形の寸法値は、寸法コマンドで移動させます。
寸法ー寸法線の上で クロックメニュー 右午前1時 寸法値 移動ー移動させたい位置でクリック
操作を動画にしましたので、ご参照ください。
ツイート